I think there are too many different font sizes used in the ui.
At some areas the font it too big, and in other areas it’s even too small to be read well. I don’t find a scale level that works well in every area at the same time.
I suggest to make the size perception of elements and fonts a bit more equal in the ui.