It’s basically already there. Under preferences go to Enable Multi-voice output. This lets Scaler send the notes that make up a chord get sent to different MIDI channels - Whole chord on Channel 1, Bass on Channel 2, etc. You can implement this is your DAW to different tracks set to receive different channels.
Each DAW is different.
Check it out here…