That is somehow modulating the pitch. Try a different polyphonic instrument. Even better use scaler as an instrument. There is an issue with M1 Macs and Big Sur using Midi FX, try opening Logic under rosetta as advised by apple when using MIDI FX How to run Logic Pro using Rosetta?
Let us know ho you go.